Zum Inhalt springen

Logo-Dateiformate: SVG, PNG, PDF und EPS im Überblick

Ein Logo braucht zwei Arten von Dateien: Vektordateien wie SVG, PDF oder EPS für Druck, Folie und Website und PNG-Dateien für Büroprogramme und Social Media. JPG taugt für Logos nur im Notfall. Welches Dateiformat wohin gehört und woran sich eine echte Vektordatei erkennen lässt, steht in diesem Überblick.

Von Mike Heinbuch6 Minuten Lesezeit

Titelgrafik zum Beitrag: Logo-Dateiformate

Kurz gesagt

  • Vektordateien wie SVG, PDF und EPS bleiben in jeder Größe scharf und sind die Grundlage für Druck und Beschriftung.
  • PNG ist richtig, wenn ein Programm keine Vektoren annimmt und der Hintergrund durchsichtig bleiben soll.
  • Die Endung allein sagt wenig: Auch in einem PDF kann nur ein unscharfes Pixelbild stecken.
  • Ein geordnetes Logo-Paket erspart die Suche, wenn Druckerei oder Zeitung kurzfristig eine Datei brauchen.

Vektor oder Pixel: Dieser Unterschied entscheidet

Die Zeitung fragt für eine Anzeige nach dem Logo „als Vektordatei“. Im Betrieb findet sich ein Bild aus der E-Mail-Signatur, und das geht dann raus. Gedruckt ist das Logo später unscharf, mit ausgefransten Kanten. Der Grund liegt in der Art der Datei.

Ein Pixelbild besteht aus einem festen Raster farbiger Punkte. Wird es vergrößert, werden die Punkte sichtbar. Eine Vektorgrafik speichert stattdessen die Formen selbst, also Linien, Kurven und Flächen. Das Programm zeichnet sie in jeder Größe neu. Deshalb ist dasselbe Vektorlogo auf einem Stempel so scharf wie auf einer Hallenwand.

Für ein Logo folgt daraus eine einfache Regel: Das Original ist immer eine Vektordatei. Pixeldateien werden daraus in den benötigten Größen ausgegeben, der umgekehrte Weg klappt dagegen nicht auf Knopfdruck.

Die fünf gängigen Formate im Vergleich

FormatArtDurchsichtiger HintergrundTypischer Einsatz
SVGVektorjaWebsite, Apps, Symbol im Browsertab
PDFVektor, wenn es aus dem Grafikprogramm stammtjaDruckerei, Werbetechnik, Weitergabe an Dienstleister
EPSVektor, älteres Formatja, aber ohne halbdurchsichtige FlächenStickerei, Gravur, ältere Maschinen
PNGPixel, ohne Verlust gespeichertjaBüroprogramme, E-Mail-Signatur, Social Media
JPGPixel, mit Verlust komprimiertneinNur wenn ein Formular nichts anderes annimmt

JPG ist für Fotos gemacht, bei Logos erzeugt die Komprimierung graue Schlieren an Kanten und Buchstaben. Außerdem kennt das Format keinen durchsichtigen Hintergrund: Auf einer farbigen Fläche steht das Logo dann in einem weißen Kasten.

SVG, PDF und EPS: Wann welche Vektordatei?

SVG ist das Vektorformat für den Bildschirm. Browser stellen es direkt dar, die Dateien sind winzig, und das Logo bleibt auch auf hochauflösenden Displays scharf. SVG arbeitet mit Bildschirmfarben und ist deshalb keine sichere Wahl für die Druckerei.

PDF ist das Format für alles Gedruckte. Es kann Druckfarben und Sonderfarben enthalten, und jeder kann es ohne Grafikprogramm öffnen und ansehen. Wer nur eine einzige Vektordatei weitergeben will, nimmt das PDF.

EPS stammt aus der Druckvorstufe früherer Jahrzehnte. Manche Stickereien, Gravierbetriebe und Werbetechniker verlangen es weiterhin, weil ihre Maschinen damit arbeiten. Wird ausdrücklich danach gefragt, schickst du es, in allen anderen Fällen ist das PDF die bessere Wahl.

Dazu kommt die offene Arbeitsdatei aus dem Grafikprogramm. Sie gehört ins Archiv, auch wenn sie sich im Betrieb nicht öffnen lässt. Aus ihr entsteht später jede neue Fassung.

PNG: die Pixeldatei für den Büroalltag

Textverarbeitung, Präsentationsprogramme und Mailprogramme gehen mit Vektoren unterschiedlich gut um. Hier ist PNG die verlässliche Lösung. Es speichert ohne Verlust und lässt den Hintergrund frei, sodass das Logo auch auf farbigen Flächen sauber steht.

Wichtig ist die Größe, denn ein PNG lässt sich verkleinern, aber nicht ohne Unschärfe vergrößern. Im Paket liegen deshalb mehrere Fassungen bereit, zum Beispiel mit 500, 1000 und 2000 Pixeln Breite. Für die E-Mail-Signatur wird die Datei etwa doppelt so groß angelegt, wie sie angezeigt wird. So bleibt sie auf hochauflösenden Handy-Displays scharf.

Für das kleine Symbol im Browsertab braucht es eine quadratische Kurzform des Logos. Sie wird beim Webdesign aus der Bildmarke erzeugt, als SVG und zusätzlich in den Pixelgrößen, die Browser und Handys erwarten.

Farbfassungen: Bildschirmfarben, Druckfarben, Sonderfarben

Das Dateiformat ist nur die halbe Antwort, die andere Hälfte ist der Farbraum. Bildschirme mischen Farben aus Licht (RGB), der Druck mischt sie aus vier Druckfarben (CMYK). Dazu gibt es Sonderfarben wie Pantone oder HKS: fertig angemischte Farben, die einen Ton genau treffen.

In einem vollständigen Paket liegt dasselbe Logo deshalb mehrfach vor: in Bildschirmfarben für Website und Büro und in Druckfarben für alles, was zur Druckerei geht. PNG und SVG arbeiten immer mit Bildschirmfarben. Für Drucksachen ist ein PDF in Druckfarben die sichere Wahl. Wie daraus druckfertige Dateien werden, gehört bei uns zum Printdesign.

So sieht ein vollständiges Logo-Paket aus

  • Ordner „Druck“: PDF in Druckfarben, auf Wunsch zusätzlich EPS, jeweils farbig, schwarz und weiß
  • Ordner „Bildschirm“: SVG und PNG in Bildschirmfarben, jeweils farbig, schwarz und weiß
  • Ordner „Kurzform“: Bildmarke oder Kürzel im Quadrat für Profilbild und Browsertab
  • Übersicht: eine Seite mit Farbwerten und dem Namen der Schrift
  • Archiv: die offene Arbeitsdatei

Sprechende Dateinamen sparen Rückfragen, etwa „firma-logo-farbe-druck.pdf“ oder „firma-logo-weiss-bildschirm.png“. Gerade die weiße Fassung braucht einen klaren Namen: In der Vorschau auf weißem Grund sieht sie aus wie eine leere Datei und wird deshalb gern gelöscht.

Das Paket liegt an einem Ort, auf den alle im Betrieb zugreifen. Ältere Fassungen wandern ins Archiv, damit niemand versehentlich das Logo von vor fünf Jahren verschickt.

Woran sich eine echte Vektordatei erkennen lässt

Eine Datei mit der Endung PDF oder EPS ist nicht automatisch eine Vektordatei. Beide Formate können auch ein Pixelbild enthalten. Zwei Handgriffe schaffen Klarheit:

  1. Stark vergrößern. Öffne die Datei und zoome so weit wie möglich auf eine Kante oder einen Buchstaben. Bleibt die Linie glatt, sind es Vektoren. Erscheinen Kästchen oder ein unscharfer Saum, steckt ein Pixelbild darin.
  2. Dateigröße ansehen. Ein Vektorlogo ist meist sehr klein. Mehrere Megabyte für ein einfaches Zeichen deuten auf ein eingebettetes Bild hin.

Ist nur noch ein kleines Bild vorhanden, lässt sich das Logo von Hand nachzeichnen. Dabei werden die Formen sauber neu aufgebaut und die Schrift bestimmt oder ersetzt. Das übernehmen wir im Rahmen von Logo und Corporate Design, oft zusammen mit den fehlenden Farbfassungen.

Welche Datei schickst du wem?

  • Druckerei, Zeitung, Werbetechniker: das PDF in Druckfarben, EPS nur auf Nachfrage
  • Stickerei, Gravur, Stempel: die einfarbige Vektordatei, das gewünschte Format vorher erfragen
  • Webdesigner: SVG und die Kurzform für den Browsertab
  • Büro: PNG in passender Größe für Brief, Angebot und Präsentation
  • Social Media: die Kurzform als PNG mit etwas Rand, weil Profilbilder rund beschnitten werden
  • Vereine, Veranstalter, Partner: PDF und PNG zusammen, dann passt es für Plakat und Website

Im Zweifel gilt: lieber die Vektordatei schicken. Ein Dienstleister kann daraus jede Pixelgröße erzeugen, umgekehrt geht es nicht.

Fragen

Häufige Fragen zum Thema.

Kann aus einem JPG wieder eine Vektordatei werden?

Nicht durch Umbenennen oder einfaches Umwandeln. Das Logo muss nachgezeichnet werden. Automatische Werkzeuge liefern bei kleinen Vorlagen unsaubere Kanten, von Hand entsteht eine saubere Datei.

Welches Format verlangt die Druckerei?

In den meisten Fällen ein PDF mit Vektoren in Druckfarben. Die genauen Vorgaben stehen im Datenblatt der Druckerei. Ein PNG oder JPG aus der Website reicht für den Druck nicht.

Warum ist das Logo in der E-Mail-Signatur unscharf?

Meist ist die Bilddatei zu klein oder wurde vom Mailprogramm vergrößert. Abhilfe schafft ein PNG, das etwa doppelt so groß ist wie die angezeigte Fläche und in der Signatur verkleinert dargestellt wird.

Muss die Schrift des Logos installiert sein, um die Datei zu öffnen?

Nein, wenn das Logo sauber angelegt ist. In der fertigen Datei sind die Buchstaben in Formen umgewandelt und sehen auf jedem Rechner gleich aus. Die Schrift selbst wird nur gebraucht, wenn neue Texte im selben Stil gesetzt werden.

Mike Heinbuch

Mike Heinbuch

Webdesigner und Softwareentwickler, seit 2021 selbstständig. Über 80 Projekte für Betriebe in Deutschland, Österreich und der Schweiz, vor Ort im Raum München und Dachau.

Mehr aus dem Blog.

Alle Beiträge zu Grafikdesign

Antwort innerhalb eines Werktags

Erzähl uns, was ansteht.

Das erste Gespräch ist kostenfrei, 30 Minuten am Telefon oder im Online-Meeting. Per Formular, E-Mail, Telefon oder WhatsApp.

5,0 bei Google, Bewertungen ansehen Per WhatsApp schreiben